万玛才旦

万玛才旦：《撞死了一只羊》讲的是施舍

新华网北京4月28日（记者 杨静）电影《撞死了一只羊》在2018年斩获75届威尼斯电影节地平线单元最佳剧本奖，此后，影片先后入围第55届金马奖角逐最佳导演、最佳改编剧本奖，入围亚洲电影大奖，获得最佳电影、最佳导演、最佳摄影、最佳原创音乐四项大奖，并获得第19届东京Filmes国际电影节评审团大奖等一系列国际奖项。在电影获得无数奖项认可的背后，既是以西藏视角拍摄西藏的用心，也蕴含着身兼编剧、导演两职的万玛才旦对电影的执着。这部被外界评论为“有足够冲击力，简洁却有种超越片长的深意”的影片，是拍出过“藏地三部曲”的万玛才旦，又一次代藏人发声。《撞死了一只羊》讲述的是两个同名的男人，命运交织在一起，他们共同开启了一场以施舍、救赎为主题的旅程，也表达了对未来的期许和希望。影片整合了导演万玛才旦自己的小说《撞死了一只羊》和著名藏族作家次仁罗布的小说《杀手》。万玛才旦近日在接受新华网采访时，谈到两部小说融合改编的过程，他表示自己非常喜欢小说《杀手》中对复仇的处理方式，成为他想要将小说拍成电影的关键。在改编过程中，由于《杀手》篇幅较短，于是想到了与《杀手》的内容接近和相通的《撞死了一只羊》，于是有了最初的电影剧本。万玛才旦认为，《杀手》讲述的是复仇，《撞死了一只羊》讲述的是救赎。将两个故事放在一起，更有利于观众理解电影的核心，也让慈悲的主题有了更加坚实的基础。万玛才旦称故事改编的过程，是不断丰富情节、内核的过程，也是令自己更满意、使观众更容易理解的过程。《撞死了一只羊》故事表面冲突简洁，但在这并不复杂的冲突下，却塑造出了相当成熟的人物。如何让两个同名但不同性格的角色各自在故事中生辉，是摆在导演面前的一个重要命题。万玛才旦强调，除了两个角色互有反差，在选角过程中还考虑到了角色本身形象与内在的反差。呈现出来的结果，就是看起来很强壮的司机金巴，在撞死一只羊之后慈悲心生起，要为羊超度。而看起来十分弱小的杀手金巴，则内蕴着一股要杀人的执念。在故事发展过程中，这些反差一直都在，但会随着影片的深入而发生反转，这也是选角成功的关键所在。在影片最后，故事行将结束时，司机金巴“一反常态”地在梦中替杀手金巴完成了复仇动作。在谈到这一“高妙”设置时，万玛才旦从“施舍”、“解脱”的角度作出了诠释。他表示，杀手金巴见到仇人之后杀心退去，是这一人物的解脱。但对于仇人马掌来说，没有被复仇是他难以放下的牵绊，而善良的司机金巴最终选择在梦中杀死马掌，于他自己是施舍，于马掌则是一种解脱。在这样一种循环中，电影“施舍”的主题得到了升华。 上一页 1 2 下一页 阅读全文 标签：电影节责任编辑：苏爽相关新闻阿兰·德隆获戛纳电影节荣誉金棕榈奖巴黎4月17日电（记者徐永春 杨一苗）第72届戛纳国际电影节组委会17日宣布，授予83岁的法国影星阿兰·德隆戛纳电影节荣誉金棕榈奖，以表彰他对电影事业的杰出贡献。 电节组委会在新闻公报中说：“阿兰·德隆全身心投入电影创作，作品优秀、人生传奇，本届戛纳电影节决定将荣誉金棕榈奖授予阿兰·德隆，以表彰他在电影史中的优异表现。” 阿兰·德隆最为中国观众...第九届北京国际电影节 老中青三代导演把脉中国电影谢飞（左二）、宁浩（右二）、郭帆（右一）等人在论坛上共话中国电影过去与未来。 新中国成立70年以来，中国电影经历了怎样的发展历程？电影人的创作如何与时代形成唱和？中国电影未来的路要怎么走？昨天，第九届北京国际电影节新中国成立70周年电影主题论坛在京举行，谢飞、吕...中国金鸡百花电影节（金鸡奖年份）将长期落户厦门