看似简单

它是对优雅永恒的赞颂

对古老手工艺的致敬

Swatch史上第一款

手工打造的艺术家特别款

看似简单，却独一无二

全球限量999枚。

JOANA VASCONCELOS

精细的手工艺上尽显大师级的想像力

Swatch骄傲携手当代世界艺坛有着颇高声誉的葡萄牙艺术家Joana Vasconcelos，共同推出由其设计的一款独特的艺术家特别限量腕表 看似简单 。

Joana Vasconcelos善于在作品中融入葡萄牙传统的手工艺元素（如钩针编织、金银丝细工和陶瓷工艺），气宇非凡。她曾于世界各著名艺术重地举行个人作品展，其部分作品更是曾为国际顶级艺术收藏家Francois Pinault所收藏。在今年第56届威尼斯国际艺术双年展中，Joana Vasconcelos就已与Swatch展开合作，为Swatch展馆创作了一项神奇的艺术装置-人造花园，带领世人重回 伊甸园 。

(Joana 为2015威尼斯双年展Swatch展馆所创作的 伊甸园 ）

这个项目让我感到非常兴奋 ，Joana Vasconcelos说， 接受Swatch的邀请，创作一款日常佩戴的腕表对我来说是个不小的挑战。作为一名艺术家，我的工作大都以手工匠艺为基础，将其与工业材料结合起来，创造出 奢华感 即将日常用品转化为高雅文化艺术品。而这次与Swatch进行合作，则是反过来将我的艺术作品转化成为人们日常佩戴品

，走出了艺术馆，每时每刻都在被人们观察，审视和解读。

(2015年5月，斯沃琪全球创意总监Carlo Giordanetti与Joana Vasconcelos于第56届威尼斯双年展的Swatch展馆揭幕发布会）

看似简单?

金银丝细工：起源于古埃及的手工艺

古老的金银丝细工工艺起源于远古时期的埃及，公元前3000年由苏美尔人发明，后在印度、中国西藏、希腊和伊朗发扬壮大，并最终在葡萄牙达到巅峰。金银丝细工工艺是金匠工艺的一种，即通过糅合固定金丝或银丝，打造出具有镂空格栅效果的装饰图案，如同蕾丝般通透。

为了完成这一独特的项目，Joana Vasconcelos同来自葡萄牙北部的工匠进行了合作，而这些工匠都是古老金银丝细工的工艺专家。他们按照Joana的原始手稿，手工打造出了每款腕表的金色表盘，并专门为了此项目发展出了一套精细的金银丝细工工艺，以帮助他们实现腕表打造的精美和轻盈。而在完成金银丝细的工艺之后，每款腕表都会由Swatch的钟表师进行最后的手工组装。

这款腕表拥有特别包装设计，独特的黑色丝绒包装盒让人们联想起奢华的珠宝盒，而盒盖上还设计有透视孔眼，透过孔眼即可以看到这款腕表的金色表盘。全球限量发行999枚，且每枚腕表拥有唯一版本编号（001至999）会出现在腕表及特别包装盒中。